Апелляционный суд Абу-Даби отменил постановление нижестоящего суда, который оправдал европейца, сбившего насмерть двух детей. Судья Апелляционного суда обязал водителя заплатить по 100 тыс дирхамов ($27,2 тыс) т.н. «кровных денег» за каждую жертву родителям после того, как он был признан виновным в случайном причинении смерти.

Согласно материалам дела, экспат случайно сбил двух эмиратских мальчиков в возрасте 12 и 13 лет, когда те пересекли оживленную дорогу на острове Яс в прошлом году. Инцидент произошел недалеко от торгового центра Yas Mall. Автомобилист не заметил подростков, внезапно появившихся на дороге в неположенном для перехода месте.

Двое мальчиков погибли на месте, а их младший брат, который также был участником трагедии, не пострадал.

По словам отца мальчиков, старшая сестра оставила братьев у Yas Mall еще до открытия торгового центра, поэтому они пошли гулять.

Суд первой инстанции Абу-Даби ранее оправдал европейца на том основании, что мальчики внезапно вышли на дорогу и пытались пересечь ее не на пешеходном переходе. Обвинение, однако, оспорило приговор, подчеркивая, что оправдать водителя после смерти двух подростков неправомерно.

На предыдущем слушании мужчина признался в том, что сбил мальчиков, но подчеркнул, что эта авария была неизбежной, поскольку пострадавшие внезапно оказались в месте, которое не предназначалось для пешеходного перехода.

«Я ехал из Дубая с допустимой скоростью, когда мальчики неожиданно вышли на дорогу», — свидетельствовал европеец, — «Я находился на четвертой полосе, и как я не старался тормозить и менять направление, чтобы спасти детей, к сожалению, мне это не удалось».

Напомним, что дия, или т.н. «кровные деньги» (blood money), это материальная компенсация родственникам погибших по чьей-либо вине лиц, которая официально назначается судом вне зависимости от национальности или религиозной принадлежности как виновного, так и пострадавших. В разных эмиратах сумма может отличаться, варьируется от 100 до 200 тысяч дирхамов ОАЭ.