31 мая 2005 года в ОАЭ (Эмират дубай) открылся и успешно функционирует украинский торговый центр в странах персидского залива.
Цель создания Украинского торгового центра состоит в усилении политического веса и экономического влияния нашего государства на страны Ближнего Востока. Торговый центр был создан Министерством экономики Украины и Торгово-промышленной палатой Украины при содействии Посольства Украины в ОАЭ. Это дало нам возможность вести переговоры на самом высоком уровне, в том числе и относительно заключения крупных соглашений на поставки украинских товаров.
Основной задачей Центра является продвижения продукции отечественных производителей на рынки стран Персидского залива.
Покупательная способность этого региона очень высока. Ведь из-за практически полного отсутствия собственного производства страны Персидского залива ориентированы на импорт всех необходимых товаров и услуг. Например, только Объединённые Арабские Эмираты для своих нужд ежегодно ввозят разнообразной продукции на $35-40 млрд. К тому же в ОАЭ, как в одной из наиболее развитых стран региона, осуществляют промышленные закупки не только соседние арабские государства, но и страны Юго-Восточной Азии и Северной Африки, что значительно усиливает привлекательность региона для открытия здесь собственного бизнеса. Не пора ли задуматься над перспективами продукции вашего предприятия на рынке с 3-миллиардным населением?
Но следует учитывать, что торговля в странах Персидского залива имеет свои особенности, обусловленные часто непостижимым для нас арабским менталитетом. О закреплении на этом рынке без понимания таких особенностей, без знания местных традиций и обычаев не стоит и мечтать. А тем более - без личных контактов в деловых кругах. Поэтому те, кто решился завоевать благосклонность требовательного южного покупателя самостоятельно, рискуют остаться ни с чем.
Однако закрепиться со своей продукцией на ближневосточном рынке можно обратившись к специалистам, имеющим значительный опыт работы в этом сложном, но богатом регионе. Именно таких специалистов привлек к себе Украинский торговый центр в странах Персидского залива. К тому же, благодаря своим наработанным связям Торговый центр имеет возможность получать информацию (в том числе об объявленных тендерах и т.п.) помимо общедоступных источников непосредственно в Украинско-эмиратском деловом совете, ТПП Дубая и ТПП ОАЭ.
Если Вы желаете реализовывать свою продукцию в странах Персидского залива, тогда эта информация для Вас.
Функции Украинского торгового центра:
• рекомендации и практические советы украинским компаниям и предприятиям по развитию бизнеса в регионе Персидского залива;
• организация тематических выставок и постоянно действующей экспозиции товаров украинских производителей;
• услуги по предоставлению помощи украинским предприятиям и организациям в поиске деловых партнёров в странах Персидского залива;
• предоставление консультационных услуг по юридическим и правовым вопросам ведения бизнеса – по трудовому, таможенному, налоговому и валютному законодательству ОАЭ и стран региона Персидского залива;
• помощь в установлении прямых контактов между украинскими предприятиями и компаниями, присутствующими на рынке стран Персидского залива;
• проведение по заказу украинских предприятий и компаний мониторинга рынка и маркетинговых исследований с последующим предоставлением рекомендаций относительно стратегии и тактики выхода на новый рынок;
• содействие в организации представительств украинских предприятий и компаний в Дубае и в СЭЗ Джебель Али для непосредственной работы с партнёрами из стран Персидского залива;
• информационная и организационная поддержка арабских компаний, которые намерены наладить взаимовыгодные отношения с украинскими партнёрами;
• ведение переговоров от лица украинских коммерческих структур с заинтересованными компаниями в СЭЗ Джебель Али и ОАЭ;
• демонстрирование образцов украинской продукции потенциальным заказчикам;
• приём и оформление заказов на пробные оптовые партии товара в страны Персидского залива;
• заключение по доверенности соглашений на поставку продукции вашего предприятия и контроль за их выполнением;
• налаживание прямых контактов между вашим предприятием и арабскими компаниями;
• оформление участия вашего предприятия в государственных тендерах стран Персидского залива;
• организация участия вашего предприятия в выставках и деловых форумах, проводимых в ОАЭ и других странах Персидского залива;
• проверка в странах Персидского залива достоверности любой информации;
• помощь в переводе документов на английский и арабский языки.
Украинский торговый центр оказывает содействие в установлении взаимовыгодного сотрудничества между компаниями Украины и ОАЭ в сфере строительства, топлива и энергетики, сельскохозяйственного производства, высоких технологий, организовывает участие украинских предприятий в международных тендерах на поставки сырья и оборудования для нефтегазовой промышленности, промышленного и жилищного строительства, сооружения дорог на концессионной основе и тому подобном.
Деятельность Торгового центра направлена на развитие деловых и дружеских отношений между ОАЭ и Украиной. В этом ему помогает Посольство Украины в ОАЭ, правительственные и общественные организации ОАЭ и Украины.
Без какого-либо преувеличения можно сказать, что с созданием Украинского торгового центра в странах Персидского залива производители получили уникальную возможность выйти со своей продукцией на богатые рынки Ближнего Востока. Осталось только воспользоваться этим случаем.
Киевское представительство Украинского торгового центра в странах Персидского залива: 01004 Киев, ул. Пушкинская, 21, офис 41. Тел.: (044)-235-13-49. Факс: (044)-234-47-95. E-mail: [email protected].
Наш офис в ОАЭ: Dubai, UAE, P.O. Box 211066. Тел.: +971 (4) 272 1113. Факс: +971(4) 273 1446, +971 (4) 348 5065. E-mail: [email protected].
Сергей ПАЧКОВСКИЙ, Генеральный директор Украинского торгового центра в странах Персидского залива.