Кавалер часового мастерства
Поделиться:


Просмотров:  249

Кавалер часового мастерства

CEO КОМПАНИИ VACHERON CONSTANTIN ХУАН-КАРЛОС ТОРРЕС – О ЧАСАХ И СВОЕЙ ЛЮБВИ К РУССКИМ.

ХУАН КАРЛОС ТОРРЕС РОДИЛСЯ В БАРСЕЛОНЕ 3 ИЮЛЯ 1956 ГОДА, ПЕРЕЕХАЛ В ЖЕНЕВУ В 1960-М И ПОЗНАКОМИЛСЯ С ИНДУСТРИЕЙ ЧАСОВ В 1976-М, НАЧАВ РАБОТАТЬ В CAMY WATCH. В 1981-М ОН ПЕРЕШЕЛ В VACHERON CONSTANTIN, ГДЕ ПО СЕЙ ДЕНЬ РАБОТАЕТ НАД ВСЕМИ ГЛАВНЫМИ ПРОЕКТАМИ КОМПАНИИ. В 2005 ГОДУ ОН БЫЛ НАЗНАЧЕН ГЛАВОЙ MAISON VACHERON CONSTANTIN – СТАРЕЙШЕЙ В МИРЕ ЧАСОВОЙ МАНУФАКТУРЫ, РАБОТАЮЩЕЙ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ УЖЕ 260 ЛЕТ. В ДУБАЙ ГОСПОДИН ТОРРЕС ПРИЕХАЛ ПРЕДСТАВЛЯТЬ КУЛЬТОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ OVERSEAS, И НАМ УДАЛОСЬ ПОБЕСЕДОВАТЬ С НИМ ОДИН НА ОДИН.

Господин Торрес, Vacheron Constantin – один из самых уважаемых брендов среди русских коллекционеров, к тому же у компании много отсылок к России, в частности к имперской России, ведь какое-то время в XIX веке бренд был официальным поставщиком царской семьи.

Хуан Карлос: Да, Vacheron Сonstantin производил часы на заказ для русской аристократии XIX века. Как это произошло? Бренд основал часовщик Жан-Марк Вашерон, но, когда к компании присоединился Франсуа Константин (а он был бизнесменом), он стал много путешествовать по миру и представлять часы. Франсуа был очень образованным, коммуникабельным и умел заводить нужные знакомства. Русские любили наши часы и охотно покупали. Потом, после распада СССР, к нам в мастерскую в Швейцарию стали привозить для реставрации старинные часы с кусочками травы и земли под циферблатами, мы их восстанавливали и отсылали обратно. Так уважение к бренду возродилось без какого-либо промоушена. Я сам люблю Россию и часто бываю в Москве, даже отмечал там в этом году свой день рождения. Моя бабушка, кстати, из Одессы. Россия для меня – особая страна. Я дружу с главой Bosco di Ciliegi Михаилом Куснировичем, с которым мы устраивали ралли классических автомобилей. На следующей неделе вот опять лечу в Москву – презентовать Overseas.

Кавалер часового мастерстваПОГРУЖЕНИЕ В ИСТОРИЮ

В 2006 году Хуан-Карлос Торрес создал в компании отделение Atelier Cabinotiers Special Order, призванное сохранить традиции женевских мастерских Cabinotiers и часовщиков Vacheron Constantin. Atelier Cabinotiers делает эксклюзивные часы по индивидуальному заказу.

17 сентября 2015 года Vacheron Constantin сообщила об одном из главных технических достижений Atelier Cabinotiers, самых сложных часах в истории – Reference 57260.

Почему русские, как вам кажется, так лояльны к бренду?

Хуан Карлос: Наша философия – быть предельно прозрачными, ничего не скрывать и не пытаться навязать. Мы честны со своими покупателями. А внутри компании мы – семья. Я всегда прошу своих сотрудников быть собой, не играть и ничего из себя ни строить, ведь работа – часть нашей жизни. В результате слаженной работы всех сотрудников мы имеем продукт, в который вложен сам дух Vacheron Constantin. Когда вы носите на руке наши часы, вы чувствуете то, что мы называем Anima, – душу часов. И это душа всех создателей и работников компании. К тому же вы покупаете не просто часы – вы покупаете 260 лет истории.

Какого подхода требуют молодые покупатели, и нужно ли под них подстраиваться?

Кавалер часового мастерстваХуан Карлос: У нашего бренда свой путь, основанный на традициях. При этом инновации мы вводим почти каждый день. Но Vаcheron Constantin продает не технологии, а технику. Однако, чтобы быть успешным сегодня, нужно понимать, что молодые покупатели не так лояльны к традициям, как старшее поколение. Для многих купить дорогие часы – это как купить туфли. Но мы хотим привлекать молодых клиентов. Конечно, нужно уважать свой бренд и его корни, но все-таки мы не можем позволить себе сказать: «Мы – компания сегмента люкс, поэтому не будем делать ничего, что противоречит нашим традициям». В наше время это невозможно. Поэтому мы говорим: «Давайте построим отношения вместе: бренд и покупатель, – и эти отношения не обязательно должны быть основаны на старых правилах». Конечно, мне с моим сорокалетним опытом работы в часовой индустрии сложно представить, что для молодежи 260 лет истории нашего бренда не имеют никакого значения. Но сегодня нельзя ничего продать только за счет прошлого.

Как такой подход влияет на ваши действия – например, на перезапуск коллекции Overseas?

Хуан Карлос: Он сильно влияет и на то, как мы общаемся с клиентами, и на наши часы. Сегодня многие люди воспринимают часы как надежную инвестицию (кстати, должен заметить, что как раз русские покупают наши часы не из-за инвестиций, а из любви к часовому делу). И в этом смысле коллекция Overseas очень важна. Мы переработали нашу линейку в соответствии с сегодняшними реалиями. Нельзя сидеть на месте – нужно постоянно вводить инновации. Например, часы Overseas World Timer удобны для тех, кто часто бывает в командировках и кому нужно знать время сразу в нескольких часовых поясах. Конечно, это недешевая вещь, но мы предлагаем клиенту отличный механизм собственного изготовления, высочайший стандарт качества и безупречный дизайн.

Кавалер часового мастерстваРасскажите о вашем проекте с фотографом Стивом МакКарри. Как пришла идея отправить его за фотографиями в 12 мест по всему миру?

Хуан Карлос: Путешествия и новые великие открытия – это дух часов Overseas. МакКарри дал нам возможность взглянуть на мир по-новому. Что люди берут с собой в путешествие? Паспорт, чемодан, iPhone, может быть, камеру — и часы. Мы попросили его взять с собой часы Overseas и фотографировать то, что он увидит. Он опытный фотограф – уже немолодой и довольно сдержанный, – и нам хотелось посмотреть на мир его глазами. Стив, наверное, стал единственным фотографом, которому разрешили подняться на крышу Кремля, чтобы сфотографировать ГУМ. Работа с таким фотографом – это всегда приключение. Его снимки затрагивают чувства зрителей и позволяют достичь более глубокой эмоциональной связи с покупателями.

Какая коллекция Vacheron Constantin продается лучше других?

Кавалер часового мастерстваХуан Карлос: Конечно, коллекция Patrimony. Вот уже много лет это наш бестселлер – я редко использую слово «икона», но к Patrimony оно почти подходит. Ничто не заменит эту серию – ее дизайн близок к идеалу. Выпустив Patrimony в 2004 году, мы задали новый тренд, вернувшись к классике, когда модными были яркие часы с большими циферблатами. Эти часы сложны в производстве, и их дизайн тоже очень сложен, но на вид они кажутся простыми и минималистичными. Секрет их красоты в том, что циферблат, стрелки и стекло изогнуты – в этих часах нет ничего прямого.

Как вы думаете, с какими вызовами столкнется бренд в ближайшие десять лет?

Хуан Карлос: Мы должны остаться настоящей мануфактурой, хранителями традиции. Благодаря тонкой ручной работе в наших часах есть душа, и каждая наша модель уникальна. Коллекционеры ценят аутентичность и непрерывность традиций. Именно эти ценности мы будем вкладывать в наши часы и в дальнейшем – в частности, в коллекцию Métiers d’Art, в которой особенно высок объем ручной работы.

Чего ожидать от Vacheron Constantin на салоне SIHH в январе 2017 года?

Хуан Карлос: Мы выпустим несколько очень интересных новинок, и это в большей степени будет касается дальнейших усложнений. Но я пока что не могу заявлять о них официально. Это будет сюрприз.

Кавалер часового мастерстваКАВАЛЕР ОРДЕНА ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

21 февраля 2012 года посол Франции в Швейцарии от лица французского министра культуры присвоил Хуану-Карлосу Торресу звание кавалера Ордена Французской Республики «За заслуги в искусстве и литературе». Орден отметил работу Торреса в Vacheron Constantin и за пределами компании, а также его начинания по поддержке искусства и культуры – ведь это неотъемлемая часть обучения, а значит, и прогресса.

Беседовала Ирина Малкова

Похожие статьи: