Беседовала Наталья Реммер
АБДАЛЛА АЛЬ КАССАБ – ПОПУЛЯРНЫЙ ЭМИРАТСКИЙ АРТИСТ РАЗГОВОРНОГО ЖАНРА И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ. ИЗВЕСТЕН НЕ ТОЛЬКО АКТИВНОЙ ЖИЗНЕННОЙ ПОЗИЦИЕЙ, НО И РАБОТОЙ С МОЛОДЫМ ПОКОЛЕНИЕМ ВСЕХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ.
В первый раз мы встретились несколько лет назад на одном из образовательных семинаров, а сегодня комик решил рассказать нам, чем живут Эмираты, о которых мы почти ничего не знаем.
Абдалла, спасибо, что нашел время в своем плотном графике. У тебя, надо заметить, с каждым годом все больше ролей.
Абдалла Аль Кассаб ( далее – А. К.): В жизни много всего интересного, а сама она очень коротка. Я хочу, чтобы моя жизнь была наполнена всеми цветами радуги. Когда у тебя есть много способностей, ты можешь многое изменить. Сегодня моя задача – изменить местные медиа, поднять их на новый, международный уровень и повернуть их в сторону общегуманитарных ценностей, очистить от технологий промывания мозгов, которые сегодня массово используются. Если я смогу создать ТВ-шоу нового образца – буду считать свою задачу выполненной.
В своих программах ты планируешь рассказывать о замечательных людях своей страны?
А. К.: На самом деле, у нас нет недостатка в выдающихся личностях. Кстати, правительственная инициатива UAE First направлена на то, чтобы рассказывать об эмиратцах, которые стали первооткрывателями в мировом масштабе. О них мало кто знает, поскольку их открытия, как правило, сугубо научные. И я не думаю, что стоит снимать о них документальные фильмы , которые зрители смотрят меньше. Это должен быть развлекательный жанр, интересное повествование. Например, как последний фильм о Нельсоне Манделе. Так же интересно мы можем рассказать о том, как шейх Заед в течение 10 лет шел к объединению страны. Даже если покажем несколько часов его жизни. Тогда наши дети получат правильные примеры для подражания, а не будут равняться на гангстеров. Мне очень нравится выражение : « Когда дети смотрят на великих ученых, как на актеров или музыкантов, цивилизация делает скачок на новый уровень».
Какой имидж Арабских Эмиратов ты хотел бы экспортировать в остальной мир?
А. К.: Реальный. Один из британских исследователей, посетивший эти земли еще до образования ОАЭ, был поражен тем, что в королевских дворцах прислуга и шейхи могут сидеть за одним столом. Именно такие мы на самом деле. Сегодня наша страна быстро меняется, обогащается новыми культурами, и мы начинаем забывать себя. В этом нельзя винить другие культуры – только тех, кто так делает. Но и забывать себя нельзя!
Считаешь, что грань между местным населением и экспатриантами потихоньку стирается?
А. К.: Если эмиратец целый день сидит в кафе в национальной одежде, пьет кофе и курит кальян, а экспат – даже другой веры и национальности – работает волонтером и приносит пользу обществу, то он в большей степени местный житель, чем первый. До объединения страны эмирату Абу-Даби принадлежало 80 % ее территории, богатой нефтью. И тем не менее шейх Заед начал объединять эмираты, пытался даже пригласить в союз Катар и Бахрейн – ему нужны были все. И это правильно ! Если ты хочешь считать себя местным, нужно что-то делать для этой страны, вносить вклад в ее развитие – и твой труд обязательно заметят и признают.
Какого отношения вы ожидаете от иностранцев, живущих в стране?
А. К.: Cмешанные браки все еще не приветствуются. Хотя у нас есть множество положительных примеров браков между эмиратцами и иностранками, в том числе в королевских семьях. В остальном – не стереотипизируйте нас, не пообщавшись с нами. И не судите по одному обо всех. Например, есть большая разница между арабом, которого вы можете встретить на вечеринке в Barasti или в квартале Аль Фахиди. Очевидно, от первого не стоит ожидать серьезного отношения к иностранке, а второму, скорее всего, будет интересно поговорить, например, о культуре или об искусстве.
Недавно мне встретилось любопытное исследование. Людям разных наций предлагали описать историю их страны одним предложением. Например, итальянцы сказали: « Мы были великой империей, а сегодня делаем обувь». Как бы ты описал историю ОАЭ?
А. К.: Мы были ловцами жемчуга в набедренных повязках, а сегодня можем учить мир, как нужно развиваться. Говорят, нам повезло найти нефть. Но нефть есть и в Нигерии, и в Иране, и в Ливии, и в Ираке. Но что-то у них не работает. Нам еще повезло с национальными лидерами. Шейх Заед дал мощный толчок развитию нашей страны. Так же как Индира Ганди или Нельсон Мандела.
Ты много работаешь с детьми разных национальностей. Чем сегодня живет молодое поколение?
А. К.: Они живут Голливудом. Говорят на языке фильмов. К сожалению, общаясь друг с другом, они не обмениваются своим культурным опытом. Стремятся туда, где меньше глубоких мыслей. Однако наша страна вкладывает огромные средства в образование : дети – будущее нашей страны. Дети всех национальностей.
Все мы знаем, что ты начинал как артист разговорного жанра. В чем особенность чувства юмора арабов? Над чем вы смеетесь?
А. К.: В основном над реальностью. Лучше всего идут шутки над нашей повседневной жизнью. Например, арабка покрывает голову, только когда видит эмиратца в кандорре. При этом при остальных арабах в общественных местах ходит с непокрытой головой. По-моему, это очень смешно. Мы шутим о том, как сами ведем себя в торговых центрах или в Global Village. При этом всегда избегаем грязных шуток, а также тем религии и политики.
Что ты можешь порекомендовать для чтения тем, кто хочет больше узнать об истории арабского мира?
А. К.: « Аравийские пески » Уилфреда Тезигера. Хотя бы главы, посвященные ОАЭ.