Беседовали: Елена Ольховская, Ирина Иванова
Почти 20 лет им удается эксплуатировать субкультуру поколения рожденных в 80-е и ни разу не повториться. Кейтены с равным наслаждением вдохновляются фильмами Феллини и американскими сериалами про подростков, в их коллекциях есть место и деконструктивным деталям, и утилитарным вещам, которые становятся must have во всем мире. В декабре братья прибыли в Дубай, чтобы впитать в себя местную культуру и подумать над открытием новых магазинов.
Родились в Канаде, живете в Лондоне, работаете в Италии… Вы, определенно, люди мира, каково это?
Дин: Это наша жизнь! Мы канадцы и гордимся этим. Дух Канады – это часть нас, часть нашего бренда.
Работаем в Италии. Лейбл «Сделано в Италии» много для нас значит, поэтому мы отшиваем коллекции именно там и устраиваем шоу-показы только на Milan Fashion Week.
Живем в Англии. Лондон для нас, в некотором роде, точка отсчета координат. Отсюда близко до фабрики, мы можем спокойно путешествовать и отдыхать. К тому же Лондон – очень космополитичный город, нам нравится его субкультура, музыка, люди, улицы. Это то, что нас вдохновляет.
Вы из очень большой семьи, 11 братьев и сестер – это не шутки. Кто-нибудь еще из родственников связан с модным бизнесом?
Дин: Нет, мы одни такие (смеются).
Мы обожаем нашу семью, проводим все праздники вместе, друг друга поддерживаем, но работаем в индустрии моды только вдвоём.
Воспитание в обстановке семейственности отразилось на том, как мы строим отношения внутри компании. Последние 18 лет с нами работают одни и те же люди. Мы вместе росли, вместе учились, построили модный Дом с нуля, мы – как семья. Так что, можно сказать, что Dsquared2 – это семейный бизнес!
С чего начинался Dsquared2?
Дин: Мы увлеклись модой, когда были еще детьми. Я хорошо помню наше первое платье. Мы сшили выпускное платье, в котором девушка стала королевой бала, а ее фотография в нем появилась в местной газете. Я не могу сказать, что мы тотчас почувствовали себя звездами, но это было очень волнующе – быть частью всеобщего признания.
Первый показ Dsquared2 был (задумывается) в 1994 году, 18 лет назад… Я не помню дикого ажиотажа среди друзей и родственников. Все было довольно тихо, слава нам на голову не свалилась неожиданно, дело строилось постепенно. И мне кажется, что это основная причина, почему Dsquared2 успешен сейчас.
В ваших коллекциях всегда ярко и звонко звучит определенный лейтмотив. Что вас вдохновляет сейчас?
Дин: Коллекция осень-зима 2012 года вдохновлена образом взрослеющих подростков. Рабочее название коллекции «Класс 2012», и в ней есть что-то от образов середины 90-х и немного 60-х. Главная героиня – непослушный ребенок, она из обеспеченной семьи, образована, воспитана, но… она «плохая девочка» или, по крайней мере, хочет таковой казаться. Обычно наши коллекции очень провокационны, но эта получилась сдержанной, милой и даже в некотором роде нежной. Коллекция весна-лето 2013 года всецело посвящена 90-м годам. Эре супермоделей, времени, когда женщины стремились выглядеть сексуально. Шорты, аксессуары, короткие платья… Это было очень веселое время, и мы попытались подробно воспроизвести ту эпоху.
Есть ли в ваших коллекциях деталь или вещь, которая неизменна от сезона к сезону?
Дэн: Да, пожалуй, это кроссовки! Я помню, как сделал первый эскиз у себя на кухне. С тех пор это самая популярная модель марки, они есть в каждой коллекции. Также мы навсегда оставим фирменные силуэты наших платьев. Это ДНК бренда. Деним – это тоже часть стиля Dsquared2.
Что будет с Dsquared2 через 10 лет?
Дин: Мы надеемся, что через 10 лет под брендом Dsquared2 будут выходить линии нижнего белья, купальников. Также мы хотим производить аксессуары, сумки, рано или поздно планируем заняться детской одеждой. Вообще мы думаем, что Dsquared2 выйдет за пределы индустрии одежды, и с брендом будут связаны спа, рестораны по всему миру. Планов масса, так что нам есть чем заняться…